Parastās angļu valodas idiomas & izteicieni
Idioma | Nozīme | Lietošana |
---|---|---|
Tas ir kūkas gabals | Tas ir viegli | viens pats |
Līst kaķi un suņi | Stipri līst | viens pats |
Nogalini divus putnus ar vienu akmeni | Ar vienu darbību paveiciet divas lietas | viens pats |
Izlaidiet kaķi no somas | Atdot noslēpumu | kā daļu no teikuma |
Kādas ir 10 idiomas??
Šeit ir 10 visizplatītākās idiomas, kuras ir viegli izmantot ikdienas sarunās:
- “Sit sienu."" Atvainojiet, puiši, man tagad jāsit pa sienu!” ...
- "Gaisā" ...
- “Sadurts mugurā” ...
- “Tango prasa divus” ...
- “Nogalini divus putnus ar vienu akmeni.” ...
- "Kūkas gabals" ...
- “Izmaksā roku un kāju” ...
- "Salauzt kāju"
Kādas ir dažas populāras idiomas?
Visizplatītākās angļu valodas idiomas
Idioma | Nozīme |
---|---|
Svētība maskēties | laba lieta, kas sākumā šķita slikta |
Dimetānnaftalīns duci | Kaut kas kopīgs |
Pārsit ap krūmu | Izvairieties teikt to, ko domājat, parasti tāpēc, ka tas ir neērti |
Labāk vēlāk nekā nekad | Labāk ierasties vēlu, nekā nenākt vispār |
Kas ir 50 idiomas??
50 populāras idiomas, kas izklausās kā dzimtā valoda
IDIOMS | NOZĪME |
---|---|
Esiet labs loms | Esiet kāds, kuru ir vērts apprecēt/iegūt |
Pārsit ap krūmu | Izvairieties no galvenās tēmas vai nerunājiet tieši par šo jautājumu |
Noliecieties atpakaļ | Dariet visu, kas nepieciešams, lai palīdzētu. Gribas darīt jebko |
Iekost vairāk, nekā spējat sakošļāt | Uzņemieties pārāk lielu uzdevumu |
Kādas ir 25 idiomas??
25 izplatītas angļu valodas idiomas
- tikpat viegli kā pīrāgs nozīmē "ļoti viegli" (tāpat kā "kūkas gabals") ...
- būt slims un noguris no nozīmē "es ienīstu" (arī "nevaru izturēt") ...
- noliekties atpakaļ nozīmē “ļoti censties” (varbūt pārāk daudz)!) ...
- sakost vairāk nekā viens košļājams nozīmē "uzņemties atbildību par vairāk nekā var pārvaldīt"