- Kas ir likumīgā angļu valoda?
- Kā es varu uzlabot savu juridisko angļu valodu?
- Kas izmanto legālo angļu valodu?
- Kāpēc juridiskā angļu valoda ir svarīga??
Kas ir likumīgā angļu valoda?
Viņš definē juridisko valodu kā “parasto valodu, ko lieto juristi tajās vispārējo tiesību jurisdikcijās, kur oficiālā valoda ir angļu valoda. Tas ietver atšķirīgus vārdus, nozīmes, frāzes un izteiksmes veidus ”(Mellinkoff, 1963: 3).
Kā es varu uzlabot savu juridisko angļu valodu?
7 veidi, kā uzlabot savas juridiskās rakstīšanas prasmes
- Atcerieties savu auditoriju. Roberts Daly/Caiaimage/Getty Images. ...
- Organizējiet savu rakstīšanu. Organizācija ir veiksmīgas juridiskās rakstīšanas atslēga. ...
- Grāvis Legalese. ...
- Esiet kodolīgs. ...
- Izmantojiet darbības vārdus. ...
- Izvairieties no pasīvās balss. ...
- Rediģēt nežēlīgi.
Kas izmanto legālo angļu valodu?
Speciālo angļu valodas šķirni (vai profesionālo reģistru), ko izmanto juristi un juridiskajos dokumentos, sauc par juridisko angļu valodu. Kā atzīmēja Deivids Mellinkofs, juridiskā angļu valoda ietver "atšķirīgus vārdus, nozīmes, frāzes un izteiksmes veidus" (The Language of the Law, 1963).
Kāpēc juridiskā angļu valoda ir svarīga??
Tai ir liela nozīme valstī, jo tās galvenie noteikumi ir uzrakstīti šādās valodās. Tātad tam ir nozīme, ja to piemēro juridiskai rakstīšanai un rakstiska materiāla sagatavošanai. ... Tam ir arī liela nozīme, jo tiesās tiek izmantota formalizētā valoda.